Resources & CPD for Primary
We’re always working to expand the resources we provide for parents, naíonraí and schools. Below you’ll find a range of downloadable resources, and you’re welcome to send suggestions for others to eolas@gaeloideachas.ie.
Any templates or policy outlines provided are intended to be used as guidelines only, and should be carefully customised to ensure that they’re fit for purpose.
Policies
Forms and Templates
Coming soon!
Other Resources
Mata an Bhunleibhéil:
- Gluais nua mhata ar fáil
Tá leagan Gaeilge ar fáil de Ghluais Mhata na Comhairle Náisiúnta Curaclaim agus Measúnachta anois (NCCA). Is acmhainn í seo chun tacú le curaclam matamaitice na bunscoile ach go háirithe. Tugtar sainmhíniú i nGaeilge ar théarmaí coitianta mata ann agus tá léaráidí cabhracha le roinnt de na téarmaí chomh maith. Tugtar míniú ar théarmaí ar nós: comhthreomhar, dronuillinn, fachtóir coiteann, meán, mód agus go leor eile. D’fhéadfadh go mbeadh an dá ghluais (an leagan Béarla agus Gaeilge) cabhrach do thuismitheoirí ar bheagán Gaeilge agus iad ag plé le hobair bhaile nó má tá suim acu na téarmaí Gaeilge a fhoghlaim iad féin.
Dar ndóigh, tá Ríomhfhoclóir Matamaitice CCEA ar fáil chomh maith. Is acmhainn idirghníomhach thar a bheith luachmhar agus thábhachtach í seo. Chomh maith le sainmhínithe breátha i nGaeilge, tá beochan agus samplaí úsáide leis na coincheapa, mar aon le nasc chuig téarmaí gaolmhara. Is féidir le scoláirí éisteacht le fuaimniú na dtéarmaí chomh maith.
-
- Bainigí triail astu! Gluais Bhéarla na CNCM Bridging framework for Primary (ncca.ie)
- Gluais Ghaeilge na CNCM gluais_de_théarmaí_mata_gae.pdf (ncca.ie)
- Ríomhfhoclóir Matamaitice CCEA https://www.rewardinglearning.org.uk/focloirmata/Default.aspx
- Seimineár Gaeloideachas
- Comhrá matamaitice a chothú trí thascanna “urlár íseal, síleáil ard”
- Mata agus uimhearthacht – straitéisí teagaisc sa bhunscoil – Deirdre Ní Dhorchaí agus Monica Ní Choitir, Gaelscoil Mhíchíl Cíosóg
- Teanga na matamaitice agus réiteach fadhbanna sa bhunscoil lán-Ghaeilge – Deirdre Ní Dhorchaí agus Monica Ní Choitir, Gaelscoil Mhíchíl Cíosóg
- Scéalta:
- An mbíonn Dónal an Chlúimh á léamh sa naíonra? Tá físeán iontach anseo ó Naíonra Naithí ag léiriú comhaireamh i nGaeilge i mbealach an-spreagúil agus soiléir.
- Dar ndóigh, is scéal iontach é Na Trí Mhuicín le díriú ar an teanga a bhaineann leis an mata. Éist leis á léamh ar Cúla4 ar Scoil anseo.
- Tá teacht ar Cinnín Óir agus na Trí Bhéar ar chainéal Youtube An Gúm
- Is féidir éisteacht le Bran ag Comhaireamh á léamh ag Nóirín
anseo - Cá bhfuil Tata? Ainmhí beag é Tata ach tá sé ar iarraidh san fhoraois.Tugtar seans don léitheoir beag é a chuardach agus buaileann muid le go leor ainmhithe eile i rith an ama. Múintear comhaireamh simplí ag an am céanna. Tá an scéal á léamh ag Donnach ó Ghlór na nGael anseo
- Cluichí: Tá go leor cluichí deasa anseo a bhféadfaí a chur in oiriúint don naíonra. Tá an buneolas i mBéarla, ach bheadh na gníomhaíochtaí oiriúnach don suíomh lán-Ghaeilge agus bheadh sé an-éasca iad a oiriúnú.
- Amhráin & Rainn: Tá go leor rann iontach ar fáil sa leabhrán Ag Spraoi le Chéile.
- Aon, Dó, Trí (Altram)
- Líon an Buicéad (Altram)
- Go leor rannta deasa anseo ar an gcur i láthair seo ó Shíomha Ní Mhuirí https://www.slideshare.net/siomhanimhuiri/rannta
- Amhrán na nUimhreacha https://www.youtube.com/watch?v=yNCxmRIRWhE
- Cúla 4 ar Scoil Tá roinnt de na hacmhainní atá ag Cúla 4 maidir le muineadh na matamaitice ar a gcainéal YouTube
- Ábhair do na Naíonáin:
- Ábhar do na Naíonáin go Rang a 2:
- Ábhair do Rang a 3 – 6:
- Ábhair do Rang a 5 & 6:
- Fondúireacht Eolaíochta Éireann
- Tornádú i mBuidéal
https://www.sfi.ie/site-files/primary-science/media/pdfs/col/sci_at_home_tornado_irish.pdf - Triantáin Iontacha https://www.sfi.ie/site-files/primary-science/media/pdfs/irish/col/TriantainIontacha.pdf
- Iontaisí na dTriantán https://www.sfi.ie/site-files/primary-science/media/pdfs/col/dpsm_triangles_maths_irish.pdf
- Tornádú i mBuidéal
- Foras na Mara Tá pleananna ceachta agus gníomhaíochtaí Matamaitice a bhaineann le cúrsaí mara do rang a trí go rang a sé ar fáil ó Fhoras na Mara ag an nasc thíos. Ina measc, tá acmhainní a bhaineann le hailgéabar, tomhais, sonraí agus eile.
Féach https://www.marine.ie/Home/site-area/areas-activity/education-outreach/mathematics?language=ga - An tÁisaonad
- Cluichí Mata ón Áisaonad (Cluichí tábla/boird le húsáid le mata praiticiúil, mata ó mheabhair agus teanga na matamaitice a dhaingniú.) https://www.stmarys-belfast.ac.uk/aisaonad/Cluichi/
- Teanga na hUimhearthachta – foclóir mata/uimhearthachta : https://www.stmarys-belfast.ac.uk/aisaonad/mata.html
- An Chomhairle Náisiúnta um Oideachas Speisialta (NCSE)
- Bácáil agus Uimhearthacht https://ncse.ie/wp-content/uploads/2020/06/Baking-and-Numeracy.pdf (conas ar féidir an bhácáil a úsáid le cúrsaí uimhearthachta a threisiú)
- An Uimhearthacht agus an Eolaíocht https://ncse.ie/wp-content/uploads/2020/05/Numeracy-and-Science-1.pdf
- Bréagáin Oideachasúla: Naisc maidir le Smaointeoireacht Ríomhaireachtúil / Códú a thabhairt isteach le Curaclam Teanga na Bunscoile https://ncse.ie/wp-content/uploads/2020/06/Computational-Thinking.pdf
- Padlet iontach ar an mata bunscoile agus cúrsaí uimhearthachta ó Mháire Nic an Rí, COGG
- Padlet ar Áiseanna Teicneolaíochta Gaeilge (Tionscadal PDST/ Ionad Oideachais na Gaillimhe)
- Físeáin ó GCC Mata ar YouTube
- Físeáin ó Mhúinteoir Helen, i nGaelcholáiste na Mara, ar YouTube
- Físeáin ó Choláiste Ghlór na Mara ar YouTube
Eile
- Físeán ó COGG mar gheall ar na hacmhainní atá acu ar a suíomh don bhunleibhéal
- Léargas, sraith de sheimineáir ghréasáin ón Roinn Oideachais
- Aistriú – Moving from Naíonra to Primary
- Eolaire Áiseanna Teagaisc COGG
- Bileog – TalkNua Gaeilge sa bhaile
- ETBI resources for remote teaching and learning (click to enlarge images):
Workshops & Webinars
- Sleamhnáin:Fóineolaíocht agus Litearthacht 17.11.20
- Sleamhnáin: Léitheoireacht Sna hArdranganna 04.11.20
- Sleamhnáin RSO Sa Bhunscoil 06.10.20:
- Sleamhnáin: Comhrá matamaitice a chothú trí thascanna “urlár íseal, síleáil ard” 30.09.2020
- Sleamhnáin: Scaradh Teanga & Scaradh Sóisialta 16.09.2020
- Sleamhnáin: Caint TJ Ó Ceallaigh ag seimineár Bheatha Teanga
- Sleamhnáin: Ar Aghaidh Linn! Moving from Naíonra to Primary School
- Sleamhnáin: Ar Aghaidh Linn! Ag Aistriú ón mBunscoil go dtí an Iarbhunscoil
- Sleamhnáin: Seimineár Disléicse do Thuismitheoirí (Leagan Gaeilge)
- Sleamhnáin: Dyslexia Seminar for Parents (English Version)
Gaeloideachas Publications
Gaeloideachas publishes a range of handbooks for naíonraí and schools. Click here for downloads or to order printed copies.
Promotional Materials
Gaeloideachas provides free promotional materials on the benefits of Irish-medium education from the naíonra to primary and post-primary level. Click here for downloads and to order printed copies.